Agreed - VRChat is very limited in Quest. But that might be the fault of the app, not the platform. Rec Room works pretty well, basically the same experience on Quest and desktop.
Android phone hardware is nowhere close to rendering performance as modern desktop dedicated graphics cards. VR is fundamentally taxing on graphics rendering. Therefore, mobile devices do not and will not compare in performance.