Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

It's a bit like open source software in that regard. Often times the work is not professional, but it's a whole lot better than 'professional' commercial offerings.

The greatest fansub group there ever was in my opinion was dattebayo, mostly famous for their Naruto releases. Their public attitude was as unprofessional as you could get. They would often make fun of their viewers in announcements, and if you'd miss an announcement of a skipped episode due to Japanese holidays of studio co-ops or whatever you'd unsuspectingly download a troll episode. If episodes were filler or had a cheesy storyline they'd make fun of it in the sub of the title frame. But even though their public attitude was unprofessional, their actual subbing was the most professional operation I've ever seen in a sub group. They were always among the fastest, never missing a deadline. Their translations were always top notch, better than Crunchyroll, unlike other speedsubbers that would have frequent imperfections.

They basically held the entire Naruto community hostage with their high quality releases, while making fun of them for being the kinds of person who enjoy Naruto (which wasn't very highly regarded in the community at the time). When they had to quit because crunchyroll took over Naruto it really was a great loss for the community in my opinion.



> dattebayo, mostly famous for their Naruto releases. Their public attitude was as unprofessional as you could get.

I'll never forget the time I tried to download a Naruto movie from Dattebayo, and instead got a film called "Gay Niggers From Outer Space".

Wikipedia says the leader of dattebayo is also the president of the GNAA, which is actually listed as a cyberterrorist organization.

Looking back on my childhood, using the internet from '95-'05 really felt like a crazy fantasia on the wild west.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: