I've worked at law firms, from boutique to solidly big law (AM Law top 10) and what you are saying is completely true and why I didn't pursue law school. Parent poster's world doesn't exist in reality.

It's the reason why I'm doing software now.