On of my friends wrote his Ph.D. thesis on anaphora resolution. In it, he used homoerotic literature as the corpus. (It's much harder to figure out which "he" the text means when every character is male.)