The DejaVu family of fonts are supposed to be a 'better' version of the Bitstream Vera fonts -- they "provide a wider range of characters while maintaining the original look and feel". Seems to be updated more often as well.
Looking at that on the old CRT I'm using until my laptop comes back from IBM, the anti-aliased screenshots look very blurry. I could take or leave subpixel hinting on my LCD, but I actively dislike anti-aliasing on a CRT.
http://dejavu.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page