Could be both, as for example when not only do you get your ass kicked, but some prick uses the iPhone Daddy bought him to take video of it, which he later uploads so he can share the link around your entire school.

Just another point in demonstration of the fact that "cyberbullying" vs "(just plain) bullying" makes a distinction without a difference.