Who does the Nest tell? It doesn't have any sort of social networking bullshit. The only way someone can find out if you are in or not is if someone gains access to your Nest account.

When you are at home is pretty obvious to Google anyway.