That's actually not true at this time. When you turn a directory into a volume, Docker will copy whatever the contents of that directory into the volume directory... But you need to make the volume after the directory is populated.