Each team just manages the easter eggs in their own product, it's not like there is the Easter Egg Department which has goals for the quarter of x new easter eggs reaching y million people.

So in this case it's the same team that handles all the "did you mean" stuff.