PayPal doesn't do any passing-through. The entity you are paying is PayPal, and separately PayPal is putting money into the recipient's PayPal balance. You wouldn't get a gas station discount even if a gas station created a PayPal account and accepted your card with a PayPal terminal.