Can you elaborate on pain of porting to Windows? Have you tried programming C#/JavaScript/Java? AFAIK all those languages are portable to various extent. If you want to use non-platform-idiomatic GUI then you can use something like Awesomium and reuse HTML5.