With IPv6, there's no need for NAT and insecure, unreliable hacks like UPnP to break through it. Having worked in tech support for a major video game company I can say it's a serious problem, especially for people with crappy provider-supplied routers.