I've been teaching myself Danish (a little) and this rings true to me. Mostly Danish feels like English but with different pronunciation, and occasional non-cognates. Danish certainly feels closer to modern English than German does.