They made significant changes to the bootloader with the explicit goal of allowing boot of third-party operating systems.

Unless you can find a way to implement U-Boot on Apple Silicon, they can make more significant changes with no easy opt-out.