Eh... That's only worth anything if the new version of "you" is better than the original.
I'm certain Jobs thought there's no need to point that detail, because nobody still living¹ would be dumb enough not to understand it implicitly. Too bad that we have evidence otherwise.
1 - At the worst case, selection bias should make it true.
I'm not really sure what you're saying. He was talking specifically about the iPhone vs the iPod, and anyway, people buy inferior products all the time in tech history so there's no guarantee a better product would succeed anyway.
It's at least something people prefer. There's no way he even thought people would use that rationale for taking products people like (or dislike less) out of the market to cannibalize the market by force with something people don't like (or dislike more).
Good thing no one is talking about that sort of thing then. In the context of Google, either they implement LLMs themselves or another company will come and do so in order to cannibalize Google.
- Steve Jobs