You're the one missing the point. Even if ICE were "acting like professionals" it would still not make it ok to have roving bands of fedcops. Heck, change their issue of enforcement from immigration and customs to something else and it's still not acceptable.

The government should not have this type of force projection power domestically without going through at least the states or picking the nuclear-ish option and using the national guard.