That type of nanny state is a literal nanny state, imposing rules for children, like an actual nanny.

The usual figurative nanny state refers to a situation in which unreasonable rules and regulations are imposed on the behavior of grownups, not children.