I also live in Japan and everything you wrote is true, but I would add more point: extreme risk aversion that results in any tiny change getting discussed to ridiculous levels.