A subscriber of the code can use it agentically by using snomed,icd,cpt etc.. in their official capacity to look up meanings.

It would also be permissible to search existing records and prices (if an actor has them) to cross check average prices for some procedure.