> Why report the ambiguous "300 CPM" instead of an actual dose estimate in mSv/μSv?
It is a technical document. It is meant to communicate between experts, not to the public.
> Is there any legitimate reason to report CPM instead of dose after a contamination event?
It's not nefarious, it is the measurement that they had. CPM is an easier measurement to get. And keep in mind that these notices are just a small part of the communication going on. They're meant to be brief.
To get the actual effective dosage you'll need a lot more information and calculations. The CPM can give you a decent estimate, if you already know context, but it is meaningless if you don't. So to an expert in that space it's a good quick estimate, but to an average person it isn't (even to above average people).
In context is also being used as a stepping stone for quick evaluation. They sent the guy to the hospital and he'll get a better estimate of dosage there. I'm sure they also were doing those calculations prior to sending him out. It may just be customary to use CPM units. That part I don't know. Here's the page they reference though[0] (there's only a single (xii) so easy to find).
[disclosure] I have training in nuclear physics, including in radiation dosages (I worked on developing shielding materials), but I have not worked on a reactor (though I've seen reactors and Cherenkov Radiation :) so the customs of the bureaucracy are beyond my wheelhouse. But from my experience I'm not surprised by this. I would expect a lot more documentation and accurate measurements are being passed through other channels.
Looking at these bulletins, they appear to be quick summaries of pretty much any nuclear related incident that happens in the US, no matter how minor. I would assume that these are mostly intended for public transparency, and as for a quick reference point for regulatory action. Introductory slide on a PowerPoint sort of material.
In that context, I'd guess that the 300 CPM figure is just a signpost that says "we measured the worker to make sure that he was safe to release to a hospital."
Is the information intended to be given out to the public in a manner in which the general public can interpret? No. It's encoded lol. But you can hear that on the radio and if you're trained (could go to a public library to train yourself) and yeah it makes sense. It is specifically intended to be concise and communicate only the absolute minimum amount of necessary information.
For another example, look at arXiv. Is it public? Yes. Are the papers published there written for the general public? No. They are written for peers.
So yes, it is "public transparency", but not for transparency to people who aren't train in nuclear physics. (Which is what I previously said)
To get the actual effective dosage you'll need a lot more information and calculations. The CPM can give you a decent estimate, if you already know context, but it is meaningless if you don't. So to an expert in that space it's a good quick estimate, but to an average person it isn't (even to above average people).
In context is also being used as a stepping stone for quick evaluation. They sent the guy to the hospital and he'll get a better estimate of dosage there. I'm sure they also were doing those calculations prior to sending him out. It may just be customary to use CPM units. That part I don't know. Here's the page they reference though[0] (there's only a single (xii) so easy to find).
[0] https://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/cfr/part050/p...
[disclosure] I have training in nuclear physics, including in radiation dosages (I worked on developing shielding materials), but I have not worked on a reactor (though I've seen reactors and Cherenkov Radiation :) so the customs of the bureaucracy are beyond my wheelhouse. But from my experience I'm not surprised by this. I would expect a lot more documentation and accurate measurements are being passed through other channels.