> The traffic is hitting numbers that require me to re-negotiate my contract with CloudFlare and is otherwise a nuisance when reviewing analytics/logs.

It's having negative financial repercussions now. It's not ignorable anymore.