Yoto doesn’t keep the audio on the cards, all the audio is stored on the cloud and the NFC cards just have a link to the album. The Yoto can’t play a card it hasn’t already seen before without connecting to the Wi-Fi and downloading it.