Pilots are ultimately responsible for the aircraft, that's pretty much set in stone but if ATC would tell them to divert they would unless there already was an emergency.