> getting several thousand emails per day can only mean they are victim of a spam attack

I think of calling my representative as being like proof of work. It takes a modicum of effort to look up their phone number, compose some spiel, and make the call, compared to delivering spam by the truckload.