I'd still like to see some 2-seams-only T-shirts as should be straight-forward on a sufficiently-flexible tube knitting machine: seams down along the bottom of the arms continuing to the hips, so there's no seam around the shoulders.

Just double up columns appropriately; maybe the seam doesn't even have to go all the way down.

But that column count is out of reach for home style machines.