That discussion also makes me worry that they may try to use LLMs or LLM-based metrics to measure the size of the gap as a proxy for value of the content.

The landlord of the marketplace should probably not dabble in the appraisal of products, whether for factuality or value.