The D-U-N-S requirement is the real killer here. It's a business identifier that costs money and requires a registered business entity. Even with the promised 'student/hobbyist' path, this fundamentally changes Android from a platform where anyone can distribute software to one where Google decides who's allowed to code. They're further normalizing the idea that installing software requires permission.