By read-only I meant that you can't fully interact with the code: run/debug it, use intellisense, etc.

Can't you just check out the branch of the repo locally into your ide? i'm still confused what limitation you are talking about.

Described well in the post. This way you have to switch between ide and web diff viewer, redundant and not convenient.