You would expect a decent rebuttal if wrong, and an acknowledgement if correct.

I'm not aware of either. I'd love to know if NIST has formally accepted their arithmetic flaw. It's possible they did, and believe they are north of need supporting Kyber-512 irrespective.