And they were using pip/uv whatever from linux, the linux version.

One of the most common issues is calling a windows executable from within wsl… it’s a “convenience” feature that takes about 2 seconds to disable in the wsl config but causes these kinds of weird bugs