Little Snitch catches these update request checks and I realize now that it should have an additional rule meta which is *how often* this endpoint request should be allowed (LS should allow throttling not just yes / no)