This is a misinformed take. H2/H3 gives you 100+ connections. Even then you only need h2 from the proxy to the browser.

If you have to use H1 for some reason you can easily prune connections with the browser visibility api.