The fact that Family Link app on Android doesn't have this feature drives me crazy.

Youtube kids exists, but far too many channels are not available without manual intervention.