As mentioned in a previous post in these series, this is implemented in the LLVM MCA tool:

https://llvm.org/docs/CommandGuide/llvm-mca.html

I particularly like the wrapper for it https://lib.rs/cargo-show-asm `cargo asm --mca function_name` that makes it easy to isolate a specific function from an arbitrarily large project.