Unfortunately PhoneGap sucked to get started on the last time I tried it. Trigger, I had an app running about 2 minutes after getting to their website. PhoneGaps cool as it's opensource, Trigger is cool as it just works, has support and great docs.

I'd suggest you give it a try. p.s. I do not work for trigger.