> The trick is to not care enough about your job to get hurt but not care so little that you could short-term be hurt.

Unfortunately this situation isn't able to be earnestly evaluated in the US without enormous effort to reform labor law. (Or if it is earnestly evaluated it obviously biases the needs of the employer rather than the entity that matters.)