Quite like the techniques used to make cel-style graphics using the usual 3-d pipeline as seen in quite a few Nintendo games like

https://en.wikipedia.org/wiki/Pok%C3%A9mon_Sun_and_Moon

and also used to make other illustration-like styles such as

https://en.wikipedia.org/wiki/Valkyria_Chronicles