Sorry, you're right. I spoke imprecisely. The courts aren't going to allow the regulatory state to do this kind of freelancing anymore. The courts themselves will continue to produce judge-made law, of course. Which is Kagan's complaint in her Loper dissent.
And yet, the court seems to have rendered a decision. They don't seem to have declared that the question is not theirs to answer.