Since the article uses lots of big words, phrases and memes (when a few simple words would suffice), and assumes you know it already, Conway's law is simply that your technical architecture will reflect your social/organizational architecture.
"Big words, phrases and memes"? You got this distressed about an article using industry standard terminology for its target audience and assuming that you'd read (or would read) the post it linked to on Conway's law?
