Yes, US does have export regulations on cryptography and you can indeed get in trouble with the US for math, App developers who distribute through App Stores would go through the paperwork of it to stay compliant.