Yeah, but HN uses tables in a really dumb way. Each comment is in a separate table with the width of the first column set to provide the correct amount of indenting.

If the comments were properly nested you would just have a standard left margin and the tables would be completely unnecessary.