> ... without requiring you to understand how vim works ...

That's the kicker. If you don't actually learn how Vim works, you're missing out on most of its power.

You don't need Janus, you need Vimcasts: http://vimcasts.org/