That's usually not possible. If they are not listed in the cert SAN (often you'd just have a wildcard for subdomains there) you'd need to enumerate them all which is not feasible.

+1. And reall well done. I like how you can scroll through to get a good overview without any one section being too long to break that high level overview flow. Excellently executed.