>they can make it seem similar to her if they want by hiring a voice actor with similar characteristics

It is absolutely not clear if that's the case; and there is caselaw that suggests that they absolutely _can't_:

https://mcpherson-llp.com/articles/voice-misappropriation-in...