Native Client is orthogonal to the APIs mentioned in the article. These APIs are available only to certain kinds of Chrome extensions, and are currently enabled only if several Chrome flags are enabled. If those conditions are satisfied, it should be possible to make a P2P client in JavaScript.