I'm sure that's true - but, as an application developer and service operator, we don't really have the option to access the keyboards that are hidden by the TV OSs that we are running on.

Additionally, I'm not sure that supporting full Unicode access (or even just the hundreds (?) of emoji) using a D-pad as an input device would be a good UX.