OSS remakes: NeoLemmix, Lix

In-browser: DHTML Lemmings

Second best way: Amiga emulator

Best way: a SNES, a Lemmings cartridge, and a CRT TV!