Doom, like Lemmings and Worms, was the first of its kind and you won't be able to recreate the experience just by redoing the graphics.

Not to mention that when people say "improved" they usually mean "adding more stuff". More isn't necessarily better.