What about just heating up or cooling down the space they're in beyond their tolerances?
I'd flood the bioreactor with inert gas. Nitrogen ought to do it and we got plenty of it.
Edit: this company actually advertises that:
Pure nitrogen is used to control the growth rate before harvesting.
https://www.concoa.com/applications/bioreactors
What about just heating up or cooling down the space they're in beyond their tolerances?