I'm unclear what you are asking. What does "it" refer to here?

The postcards went in with the merch and that package was sent to the person who bought the merch.